Carnevali, Davide (1981- )
PersonaTraduttore
Autore
- Antigone in cattedra : uno spettacolo per le aule delle scuole superiori / Davide Carnevali
- Aristotele invita Velázquez a colazione e gli prepara uova e (Francis) Bacon / Davide Carnevali. - [Roma] : Sossella, 2018
- Atti osceni in luogo pubblico : (modi ameni di attendere l'arrivo del messia) / Davide Carnevali
- Fango sul Bardo / Davide Carnevali
- La favolosa battaglia dei topi e delle rane : liberamente tratto da uno sconosciuto che si fa chiamare Omero, da Giacomo Leopardi e anche da quello che si è detto e scritto sulla guerra in Ucraina : uno spettacolo per le scuole elementari / Davide Carnevali
- Guida pratica per orientarsi nella selva oscura : un'introduzione all'Inferno di Dante : uno spettacolo per le scuole medie inferiori / Davide Carnevali
- L'irriverente attualità dei classici / Davide Carnevali
- Jurgen Gosch ubiquità teutonica / Davide Carnevali
- Kriegenburg, il costruttore di spazi / Davide Carnevali
- Leopardi chatta da solo, Hegel posta una filosofia della Story e Freud si fa un selfie con il Super-Io / Davide Carnevali. - [Roma] : Sossella, 2020
- Limited edition : un esperimento di teatro urbano / Davide Carnevali ; prefazione di Antonio Longo e Gabriele Pasqui ; con un contributo di Francesco Infussi. - Milano : Il Saggiatore, 2024
- Lorca sogna Shakespeare in una notta di mezza estate : un progetto di teatro partecipato a partire da "Il pubblico" e "Commedia senza titolo" di Federico Garcia Lorca, "Sogno di una notte di mezza estate" e "Romeo e Giulietta" di William Shakespeare e un po' anche da "Il grande teatro del mondo" e "La vita è sogno" di Pedro Calderόn de la Barca / Davide Carnevali. - [Roma] : Sossella, 2019
- I magnifici 10 del Theatertreffen / Elena Basteri e Davide Carnevali
- Maleducazione transiberiana / Davide Carnevali
- Menelao : (una tragedia contemporanea) / Davide Carnevali. - [Roma] : Sossella, 2019
- La meravigliosa avventura di Ciàula nella caverna : liberamente tratto dal libro 7. della Repubblica di Platone e dalla novella Ciàula scopre la luna di Luigi Pirandello : uno spettacolo per le scuole elementari / Davide Carnevali
- Mobil : la drammaturgia al tempo del cellulare : intervista a Sergi Belbel / Davide Carnevali
- Orlando hater e Angelica furiosa : uno spettacolo per le scuole medie inferiori / Davide Carnevali
- Per una drammaturgia più umana : intervista a Juan Mayorga / Davide Carnevali
- Piccole, straordinarie cose alla Muestra Nacional de Teatro / Davide Carnevali
- Quel ladro del Lago di Como : (il bullyng ne I promessi sposi) : uno spettacolo per le scuole medie inferiori : storia milanese del secolo 19. scoperta e rifatta / da Davide Carnevali
- Ritratto dell'artista da morto : (Germania '41-Argentina '78) / Davide Carnevali. - Torino : Einaudi, 2022
- Saccarina / Davide Carnevali
- Sei personaggi in cerca di followers : liberamente tratto da Sei personaggi in cerca d'autore di Luigi Pirandello : uno spettacolo per le aule delle scuole superiori / Davide Carnevali
- Le smanie per la diplomatura : liberamente tratto da Il teatro comico e La trilogia della villeggiatura di Carlo Goldoni : uno spettacolo per le aule delle scuole superiori / Davide Carnevali
- Sweet Home Europa : Dittico dell'Europa parte 1. Una genesi. Un esodo. Generazioni / Davide Carnevali ; prefazione di Attilio Scarpellini. - Imola : Cue Press, 8 aprile 2015
- Il teatro tiene banco : nove drammaturgie per giovani pubblici / Davide Carnevali ; prefazione di Marco Balzano. - Milano : Il Saggiatore, 2025
- Teseo fila la lana, Pollicino sbriciola per terra e Cartesio presta a Dante un GPS per trovare la retta via / Davide Carnevali. - [Roma] : Sossella, 2019
- Una tradizione fondata sui giovani / Davide Carnevali
- Variazioni sul modello di Kraepelin / Davide Carnevali. - Torino : Einaudi, 2018
- Viaggio fantastico nel (sotto)suolo : dalle Operette morali di Giacomo Leopardi, un viaffio alla scoperta del suolo, per parlare di ecologia, sostenibilità e de-antropizzazione : uno spettacolo per le scuole elementari / Davide Carnevali
- Wilson al Berliner brechtiano a modo suo / Davide Carnevali
responsabilità secondaria
- Lessico del dramma moderno e contemporaneo / Jean-Pierre Sarrazac, Groupe de recherche sur la poetique du drame moderne et contemporain. - Imola : Cue Press, 2020
- Mete / Bruna Bonanno. - Imola : Cue Press, 2019
- Il metodo Grönholm e altre eccezioni / Jordi Galceran ... [et al.] ; introduzione di Furio Colombo ; a cura di Davide Carnevali ; traduzioni dal catalano di Laura Bernardini, Davide Carnevali, Enrico Ianniello. - Milano : Gran via, 2008
- La nuova scena argentina / a cura di Davide Carnevali e Manuela Cherubini
- Il peso del mondo nelle cose / Alejandro Tantanian ; a partire da un'idea di Claudio Longhi ; e ispirato a due racconti di Alfred Döblin: Fiaba del materialismo e traffici con l'aldilà ; traduzione di Davide Carnevali. - [Roma] : Sossella, 2020
- Scusate se non siamo morti in mare / Emanuele Aldrovandi ; prefazione Davide Carnevali. - Imola : Cue Press, 2016
- Teatro / Juan Mayorga ; introduzione di Davide Carnevali. - Milano : Ubulibri, [2008].
- Teatro / Lluïsa Cunillé ; a cura di Davide Carnevali. - Imola : Cue Press, 2018
- Teatro / Mariano Pensotti ; a cura di Davide Carnevali. - Milano : Il Saggiatore, 2024