Lodovici, Cesare Vico
Personaresponsabilità secondaria
- Amleto / William Shakespeare ; a cura del Teatro Regionale Toscano ; con la collaborazione dell'Istituto di Lingue e letterature germaniche, slave e ugrofinniche dell'Università di Firenze. - Fotocopie con tagli e note. - [Firenze : Teatro Regionale Toscano, 1987?]
- Antonio e Cleopatra / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Einaudi, 1952.
- La bisbetica domata : commedia in un prologo e cinque atti / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Einaudi, 1957.
- Come vi piace / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Einaudi, 1955.
- Coriolano / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Einaudi, 1953.
- Coriolano / William Shakespeare. - Torino : Einaudi, 1978.
- La dodicesima notte o quel che volete / Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - [Roma] : Edizioni Roma, XVII [1939].
- La dodicesima notte o quel che volete / Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - Torino : G. Einaudi, 1954.
- La dodicesima notte o quel che volete / Shakespeare. - Torino : G. Einaudi, 1979
- La dodicesima notte o quel che volete / Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - 2. ed. - Torino : Einaudi, 1956
- Don Giovanni o il convitato di pietra : commedia in 5 atti / Molière ; versione italiana di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Il dramma : SET, stampa 1948.
- Don Giovanni o il convitato di pietra / Molière ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - 4. ed. - Torino : Einaudi, 1978.
- Enrico 4., parte prima : dramma in cinque atti / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Einaudi, 1952.
- Giulio Cesare : tragedia in 5 atti / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Einaudi, 1950.
- Macbeth / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Einaudi, 1951.
- Misura per misura / William Shakespeare. - Torino : Einaudi, 1980.
- Molto rumore per nulla / William Shakespeare. - Torino : Einaudi, 1980.
- Monologhi / William Shakespeare ; a cura di Guido Davico Bonino ; traduzioni di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Einaudi, 2001.
- Otello / William Shakespeare. - Torino : Einaudi, 1963.
- Pene d'amor perdute / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Einaudi, 1991.
- Racconto d'inverno : dramma in 5 atti / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Einaudi, 1953.
- 3: Re Giovanni ; Il mercante di Venezia ; Giulio Cesare ; Molto rumore per nulla ; Come vi piace ; La dodicesima notte ; Le allegre comari di Windsor ; Amleto / William Shakespeare ; traduzione e note di Cesare Vico Lodovici ; introduzione di Giorgio Melchiori. - Torino : Einaudi, 1964.
- Re Lear : dramma in 5 atti / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Einaudi, 1956.
- Riccardo 2. / Shakespeare ; versione italiana di Cesare Vico Lodovici. -Torino : Il dramma : SET, stampa 1948.
- Riccardo 3. / William Shakespeare. - Torino : Einaudi, 1968.
- Teatro / William Shakespeare ; traduzione e note di Cesare Vico Lodovici ; introduzione di Giorgio Melchiori. - Torino : Einaudi
- Il teatro di William Shakespeare / nella traduzione di Cesare Vico Lodovici ; preceduto dalle note su Shakespeare di Boris Pasternak ; illustrazioni di Henry Fuseli ; presentate da Carlo Giulio Argan. - Torino : Einaudi.
- La tempesta / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Einaudi, 1953.
- La tempesta / William Shakespeare. - 6. ed. - Torino : Einaudi, 1980.
- Timone d'Atene / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Einaudi, 1994.
- Tito Andronico / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici ; introduzione di Masolino D'Amico. - Torino : Einaudi, [1989].
- Troilo e Cressida : dramma in 5 atti / William Shakespeare ; traduzione di Cesare Vico Lodovici. - Torino : Einaudi, 1950.
- Troilo e Cressida / William Shakespeare. - Torino : Einaudi, 1965.
Autore
- La buona novella : commedia in tre atti / Cesare Vico Lodovici
- Le fole del tempo : commedia in tre atti / Cesare Vico Lodovici
- Con gli occhi socchiusi : tre scene / Cesare Vico Lodovici
- La donna di nessuno ; La buona novella ; Con gli occhi socchiusi ; Le fole del bel tempo / Cesare Vico Lodovici. - Firenze : Vallecchi, [1926].
- La donna di nessuno : commedia in tre atti / Cesare Vico Lodovici
- La donna serpente : opera fiaba in un prologo, tre atti e sette quadri op. 50 / musica di Alfredo Casella ; libretto di Cesare Vico Lodovici ; dall'omonima fiaba di Carlo Gozzi. - Torino : Fondazione Teatro Regio, 2016.
- ...L'idiota... : commedia in tre atti / di Cesare Lodovici
- L'idiota : commedia in tre atti / di Cesare Lodovici. - Torino : P. Gobetti, 1923
- L'incrinatura ; Ruota ; La donna di nessuno / Cesare Vico Lodovici. - Roma : Casini, [1955].
- L'incrinatura / Cesare Vico Lodovici
- Isa dove vai? : commedia in tre atti / Cesare Vico Lodovici
- Ruota ; L'incrinatura ; La donna di nessuno / Cesare Vico Lodovici ; prefazione di R. Simoni. - Roma : Edizioni italiane, stampa 1941.
- Ruota / Cesare Vico Lodovici
- Tobia e la mosca : commedia in tre atti / di Cesare Lodovici
- Vespro siciliano : leggenda in due tempi e otto quadri / C. V. Lodovici. - Roma : Edizioni universitarie, stampa 1940.