Spaini, Alberto
Personaresponsabilità secondaria
- Ognuno : rappresentazione della morte dell'uomo ricco : nuovamente trascritta / Hugo von Hofmannsthal ; traduzione di Emilio Mariano ; con una premessa del traduttore ; ed un saggio di Alberto Spaini. - Roma : Centro teatrale italiano, stampa 1965.
- Il processo / Franz Kafka ; versione e prefazione di Alberto Spaini. - Torino : Frassinelli, 1946.
- Il teatro politico / Erwin Piscator ; prefazione e traduzione di Alberto Spaini. - Torino : Einaudi, 1960.
- {Drammi} 1 / Henrik Ibsen ; introduzione di Alberto Spaini ; con una nota di James Joyce. - Roma : Casini, [1966].
- Romanzi e racconti / E. T. A. Hoffmann ; a cura di Carlo Pinelli ; prefazione di Claudio Magris ; traduzioni di Carlo Pinelli, Alberto Spaini e Giorgio Vigolo. - Torino : Einaudi, 1969