Byron, George Gordon

Autore dell'opera rappresentata

• Manfred (2009/10)

• The age of bronze
• The bride of Abydos
• Cain
• Childe Harold's pilgrimage
• The corsar
• Darkness
• The death of Calmar and Orla
• Deformed transformed
• Don Juan
• Farewell
• The Giaour
• Heaven and earth
• Hebrew melodies
• The island / George Gordon Byron
• The lament of Tasso
• Manfred
• The prisoner of Chillon
• The prophecy of Dante
• Sardanapalus.
• The siege of Corinth
• The tear
• The two Foscari
• The vision of judgement

Autore

• L'addio / George Gordon Byron
• L'assedio di Corinto / George Gordon Byron
• Beppo [in italiano] / George Gordon Byron
• Cain : a mistery / Lord Byron
• Caino : un mistero / George Gordon Byron
• Cielo e terra : mistero incompiuto / George Byron
• Il corsaro / George Gordon Byron
• Il corsaro / George Gordon Byron. - Pordenone : Studio Tesi, 1995.
• Deforme trasformato : dramma incompiuto / George Byron
• The deformed transformed : a drama / Lord Byron
• Diari / George Gordon Byron ; traduzione di Ottavio Fatica ; a cura di Malcolm Skey. - Roma ; Napoli : Theoria, 1996.
• 4: Don Giovanni ; Beppo ; Visione del giudizio ; Età di bronzo / Lord Giorgio Byron ; traduzione di Carlo Rusconi. - 2. ed. - Torino : UTET, 1859.
• I due Foscari / George Byron
• Età di bronzo / George Gordon Byron
• 2: Il Giaurro ; La sposa d'Abido ; Il corsaro ; Lara ; L'assedio di Corinto ; Parisina ; Il prigioniero di Chillon ; Mazeppa ; L'isola ; Le lagrime ; L'addio ; Le tenebre ; Lamento del Tasso ; La morte di Calmar e d'Orla / Lord Giorgio Byron ; traduzioni di Giuseppe Nicolini, Pietro Isola, Marcello Mazzoni. - 2. ed. - Torino : UTET, 1859.
• Il Giaurro ; Lara ; Melodie ebraiche ; Caino / George Byron ; a cura di Anna Benedetti. - Torino : UTET, 1932.
• 1: Il giovine Aroldo ; Profezia di Dante / Lord Giorgio Byron ; traduzione di G. Gazzino. - 2. ed. - Torino : UTET, 1858.
• Heaven and earth : a mistery / Lord Byron
• L'isola / George Gordon Byron
• Le lagrime / George Gordon Byron
• Lamento del Tasso / George Gordon Byron
• Lara [in italiano] / George Gordon Byron
• Manfred : poema drammatico in tre atti / testo da George Gordon Byron ; musiche di Robert Schumann. - Torino : Teatro Regio, stampa 2010.
• Manfred / Byron
• Manfredi / George Gordon Byron ; a cura di Luca Scarlini ; traduzione di Giorgio Manganelli. - Torino : Einaudi, 2000.
• 3: Manfredo ; Caino ; Sardanapalo ; Marino Faliero ; I due Foscari / Lord Giorgio Byron ; traduzione di P. De' Virgilii. - 2. ed. - Torino : UTET, 1859.
• Marino Faliero / George Byron
• Mazzeppa [in italiano] / George Gordon Byron
• Melodie ebraiche / George Gordon Byron
• La morte di Calmar e d'Orla / George Gordon Byron
• Opere complete di lord Giorgio Byron. - Torino : UTET.
• Opere scelte / George Byron ; a cura di Tomaso Kemeny ; con uno scritto di Giuseppe Tomasi di Lampedusa. - Milano : Oscar Mondadori, stampa 2006.
• 5: Ore d'ozio ; Bardi inglesi ; Liriche ; Deforme trasformato ; Werner ; Cielo e terra / Lord Giorgio Byron ; traduzione di Carlo Rusconi. - 2. ed. - Torino : UTET, 1859.
• Parisina [in italiano] / George Gordon Byron
• Poetry. 5. / Lord Byron ; ed. by Ernest Hartley Coleridge. - A new , revised and enlarged ed. , with illustrations. - London : Murray ; New York : Scribner's Sons, 1924.
• Il prigioniero di Chillon / George Gordon Byron
• Profezia di Dante / Giorgio Byron
• Racconti turchi / George Gordon Byron. - Pordenone : Studio Tesi.
• Sardanapalo : tragedia in 5 atti / di G. Byron. - Milano : Sonzogno, 1884.
• Sardanapalo : tragedia in cinque atti / Giorgio Byron ; traduzione e riduzione di Mario Giobbe. - Milano : Bietti, 1928.
• Sardanapalo / George Byron
• Sardanapalus : a tragedy / Lord Byron
• La sposa d'Abido / George Gordon Byron
• Le tenebre / George Gordon Byron
• The two Foscari : a historical tragedy / Lord Byron
• Visione del giudizio / George Gordon Byron
• Werner : tragedia / George Byron
• Werner, or The inheritance : a tragedy / Lord Byron
• The works of Lord Byron. - London : Murray ; New York : Scribner's Sons.

responsabilità secondaria

• Conversation pieces : atto unico / Marco Filiberti ; da Cain e Manfred di Georg Gordon Byron
• Les deux Foscari : tragédie lyrique en quatre actes / imité de lord Byron par mm. Escudier frères ; musique de G. Verdi. - Paris : Michel Levy, [1847?].
• Manfred / Emile Moreau ; d'après Byron
• Manfred Byron-Schumann : versione italiana e rielaborazione per concerto / Carmelo Bene