Beccari, Gilberto
Personaresponsabilità secondaria
- Fedra : tragedia in tre atti / Miguel de Unamuno ; traduzione di Gilberto Beccari ; con introduzione di Ferdinando Carlesi. - Lanciano : Carabba, [1921?].
- [5] ]Il fiore d'Andalusia : commedia in tre atti ; seguita dalle commedie in un atto: Iettatura ; e, Anima malata / Serafino e Gioacchino Alvarez-Quintero ; traduzione e riduzione dall'andaluso di G. Beccari e L. Motta. - Milano : Treves, 1922.
- Il fiore di Andalusia : commedia in tre atti ; seguita dalle commedie in un atto: Iettatura ; e, Anima malata / Serafino e Gioacchino Alvarez-Quintero ; traduzione e riduzione dall'andaluso di G. Beccari e L. Motta. - Milano : Treves, 1915.
- Gli interessi creati : commedia di maschere in tre atti e un prologo / Giacinto Benavente ; traduzione dallo spagnolo e riduzione per le scene italiane di Gilberto Beccari e Luigi Motta. - Firenze : Vallecchi, [1920?].
- Intermezzo madrileno : un atto / Manuel Azana . La regina (Sincranzon) [sic!] : scherzo tragico in tre atti / Ignazio Sanchez Mejias (ex toreador) ; traduzione e riduzione di C. Giachetti e G. Beccari. - Firenze : Nemi, c. 1933.
- Miss Barcellonetta : commedia in tre atti / Santiago Rusinol ; traduzione dal catalano di Gilberto Beccari e Amato Mori. - Firenze : Nemi, c. 1933.
- Nenny : commedia in due atti ed un epilogo / S. J. Alvarez-Quintero ; traduzione e riduzione dallo spagnolo e riduzione per le scene italiane di Gilberto Beccari. - Firenze : Nemi, c. 1932.