Virtuosa guerra di verità : primi studi su Alfieri in Spagna / Cristina Barbolani. - Modena : Mucchi, stampa 2003.

Tipologia

monografia

Pubblicazione

Modena : Mucchi, stampa 2003

Descrizione fisica

337 p. ; 21 cm

Serie/collezione

Indicazione del volume - Numero coll.: 5
Titolo della serie/collezione: Studi e documenti / Centro di studi alfieriani

Nota generale

Contiene: Premessa; Cabanyes, traduttore di Alfieri; La singolare appropriazione di un testo (note sulla Mirra di Cabanyes); Intorno alle traduzioni di Alfieri in Spagna; Un alfieriano militante in Spagna: Antonio Savinon; Un Alfieri con rintocchi eroici (Nota sulla traduzione della Sofonisba; Tragedia e storia alla fine del '700 in Spagna: il caso di non traduzione da Alfieri; Teneri accenti e languidi sospiri: su una traduzione spagnola inedita della Mirra; Un gesuita espulso traduttore di Monti e Alfieri; Afieri stravolto: su una "Congiura de' Pazzi" spagnola; Diamanti ben incastonati: Alfieri nella poesia di Quintana; Tra neoclassicismo e romanticismo: la tappa alfieriana (Sulla prima tragedia di Martinez de la Rosa); La tempesta romantica (Intorno a Blanca de Borbon di Espronceda); Mito e caricatura di Alfieri: un inedito spagnolo ottocentesco

Numeri

ISBN 88-7000-381-7

Paese di pubblicazione

Italia

Lingua del testo

Italiano

Soggetto

Alfieri, Vittorio - Fortuna - Spagna
Martinez de la Rosa, Francisco
Espronceda, Jose : de

Collocazione/Localizzazione