Nota generale
1. rappr. Paris, Théâtre du Gymnase, le 8 août 1859. - Nel fasc. Emporeo drammatico 44-46, sono pubblicati due testi, con front. e paginazione autonomi, i cui tit., senza le indicazioni degli autori, si trovano sulla cop.: Risetta; Mia moglie è alle acque. - Senza l'indicazione del trad.