Nota generale
Il presente saggio fa parte di un dittico di studi che vengono pubblicati separatamente, anche se sono fra loro strettamente collegati. Il secondo saggio dal titolo Attraversare i confini: studi di storia dei teatri: "Theaterwissenschaft", Teatralità, "Theatergefüge" troverà collocazione nel successivo numero della rivista