Drammaturgia : rivista / diretta da Siro Ferrone. - Roma : Salerno, [1994]-, n. 3 (1996), Traduzioni Tradizioni Tradimenti
Bibliografica
Tipologia
fascicolo
Collocazione/Localizzazione
Collocazione: P. 3 / S.L. 03 / Rip. HLocalizzazione: Centro Studi TSTStatus di disponibilità: Disponibile
comprende
- Amleto tradotto e travestito : tragedia, pantomima, opera in musica / Andrea Chegaip. 73-86
- Battaglie, tempeste e paradisi : adattamenti per l'opera romana del Seicento / Elisabetta Torsellip. 59-72
- Checov per Stein : la traduzione / Milli Martinellip. 15-18
- Il cinema dopo la Tempesta / Guido Finkp. 36-52
- Corneille a Stoccolma / Sven Å Heedp. 87-96
- Euripide per Castri : intervista al regista / a cura di Isabella Innamoratip. 19-28
- Euripide per Castri : I figli degli eroi? Nevrotici o depressi / Cesare Molinarip. 29-32
- Euripide per Castri : Oreste, Elettra, Pilade : terroristi senza dei / Umberto Albinip. 33-35
- Ibsen in Italia : capire per tradurre o tradurre per capire? / Roberto Alongep. 97-101
- La musica che cambia i film / Sandro Bernardip. 53-58
- La Napoli francese di Scarpetta / Ivana Guidip. 102-113
- Zio Vanja / Anton Cechovp. 5-14. - Brani scelti: 3 scene dall'atto sencondo; 1 scena finale dell'atto quarto. - Trad. di Milli Martinelli; con le note di K. Stanislavskij (tra. di Roberta Arcelloni, Milano Ubulibri, 1996)