Teatro di Federico Schiller / interamente tradotto in italiano da A. Maffei e Carlo Rusconi. - 1. ed. napoletana / con annotazioni e comenti di Gabriele De Stefano. - Napoli : Rossi Romano, 1856.
BibliograficaTipologia
monografia
Pubblicazione
Napoli : Rossi Romano, 1856
Descrizione fisica
XXIII, 637 p. : 1 ritr. ; 24 cm
Nota generale
Contiene: I Masnadieri; La congiura di Fieschi a Genova; Amore e raggiro; Maria Stuarda; La Vergine d'Orleans; Guglielmo Tell; La sposa di Messina; Dell'uso del coro nella tragedia; Wallenstein: Prologo; Il campo del Wallestein; I Piccolomini; La morte del Wallenstein; Semele; Piano e frammenti del cavaliere di Malta. - In appendice: Lettere sul Don Carlo; Avvertenza intorno ai Masnadieri; Comenti sopra alcuni luoghi de' drammi dello Schiller
Paese di pubblicazione
Italia
Lingua del testo
Italiano
Collocazione/Localizzazione
Collocazione: R. 0934Localizzazione: Centro Studi TSTNumero inventario: 2473Restrizioni all'accesso: LiberoStatus di disponibilità: Disponibile
Autore
responsabilità secondaria
comprende
- Amore e raggiro : tragedia domestica / F. Schillerp. 123-173. - Trad. di Carlo Rusconi
- Il campo del Wallenstein / F. Schillerp. 466-483. - Trad. di Andrea Maffei
- I cavalieri di Malta : frammento / F. Schillerp. 77-612. - Trad. di Carlo Rusconi
- La congiura di Fieschi a Genova : tragedia politica / F. Schillerp. 63-121. - Trad. di Carlo Rusconi
- Don Carlo infante di Spagna / F. Schillerp. 175-256. - Trad. di Andrea Maffei
- Guglielmo Tell / F. Schillerp. 367-418. - Trad. di Andrea Maffei
- Maria Stuarda / F. Schillerp. 257-314. - Trad. di Andrea Maffei
- I masnadieri / F. Schillerp. 1-62. - Trad. di Andrea Maffei
- La morte del Wallenstein / F. Schillerp.527-589. - Trad. di Andrea Maffei
- I Piccolomini / F. Schillerp. 485-526. - Trad. di Andrea Maffei
- Semele : in due scene / F. Schillerp. 593-606. - Trad. di Carlo Rusconi
- La sposa di Messina o I fratelli nemici : tragedia con cori / F. Schillerp. 419-461. - Trad. di Andrea Maffei
- La vergine d'Orléans : tragedia romantica / F. Schillerp. 315-366. - Trad. di Andrea Maffei