The Changeling (Gli incostanti) (2007/08)
di Thomas Middleton e William Rowley
Traduzione di Luca Fontana
una produzione del Teatro Stabile di Torino / Fondazione Teatro Due di Parma / Teatro di Roma
Direzione Karina Arutyunyan e Walter Le Moli
Scene Tiziano Santi
Costumi Vera Marzot
Musiche Alessandro Nidi
Luci Claudio Coloretti
con Giovanni Battista Storti (Vermandero), Massimiliano Sbarsi (Tomas de Piraquo), Francesco Martino (Alonso de Piraquo, Pedro, Servo), Alessandro Averone (Alsemero), Francesco Acquaroli (Gasperino), Nanni Tormen (Alibio, Marinaio), Marco Toloni (Lollio), Antonio Tintis (Antonio), Maurizio Rippa (Francisco), Michele de’ Marchi (De Flores), Noemi Condorelli - Paola De Crescenzo - Maria Grazia Solano (Beatriz-Juana), Franca Penone (Diafanta, Isabel)
e con Cecilia Novarino (clavicembalo), Marina Martianova (violino), Alberto Capellaro (violoncello).
Lo spettacolo debutta a novembre nell’ambito del 16. UTEFest - Festival dell’Unione dei Teatri d’Europa al Teatro Astra di Torino e viene ripreso in cartellone in due momenti diversi, a dicembre e febbraio 2008.
Debutto
Torino - 13 Novembre 2007 - Teatro Astra (Torino) - 13-14 novembre 2007 (nell’ambito del 16. UTEFest - Festival dell’Unione dei Teatri d’Europa); 12-16 dicembre 2007, 1, 6 e 8 febbraio 2008 (in cartellone)
relazione
- Gli incostanti = The changeling = Les inconstants / Thomas Middleton & William Rowley ; traduzione di Luca Fontana ; direzione di Karina Arutyunyan e Walter Le Moli. - Torino : Fondazione del Teatro stabile di Torino, 2007.
- Teatro/pubblico. - Torino : [s.n.], 2003-2007., n. 17 (febbraio - marzo 2007)