La tempesta / William Shakespeare

Autore

• Shakespeare, William

• The tempest

fa parte di

• 1: Dalle origini a Shakespeare / Alfredo Obertello. - Milano : Nuova accademia, [1961].p. 547-604. - Trad. di Alfredo Obertello
• 6: I drammi romanzeschi / William Shakespeare ; a cura di Giorgio Melchiori. - 2. ed. - Milano : Mondadori, 1987.p. 777-965. - Trad. Salvatore Quasimodo
• Shakespeare degli italiani : i testi scespiriani ispirati da fatti e figure della nostra storia e della nostra leggenda. - 2. ed. - Torino : Società editrice torinese, 1951p. 633-684. - Trad. di Gigi Cane
• Shakespeare degli italiani : i testi scespiriani ispirati da fatti e figure della nostra storia e della nostra leggenda. - Torino : Società editrice torinese, 1950.p. 633-684. - Trad. di Gigi Cane
• Shakespeare in scena : La tempesta, Sogno di una notte d'estate, Otello, La dodicesima notte / [traduzione di] Patrizia Cavalli. - Roma : Nottetempo, 2016p. 10-124
• Teatro di Shakspeare [sic!] / scelto e tradotto in versi da Giulio Carcano. - Nuova ed. ill. - Napoli : Bideri, 1910.p. 335-363
• La tempesta : tradotta e messa in scena, 1977-78 : un carteggio ritrovato fra Strehler e Lombardo e due traduzioni inedite realizzate da Lombardo per il Piccolo teatro di Milano / William Shakespeare, Agostino Lombardo e Giorgio Strehler ; a cura di Rosy Colombo ; prefazione di Anna Anzi. - Roma : Donzelli, [2007].p. 136-335. - Testo originale in calce
• Tutte le opere / William Shakespeare ; a cura di Mario Praz. - Firenze : Sansoni, 1964p.1187-1212. - Trad. di G. S. Gargàno
• Tutto il teatro di William Shakespeare con enciclopedia multimediale. - Milano : Garzanti, 2000.Prefazione, traduzione e note di Agostino Lombardo
• 10: William Shakespeare. Volume 2. / a cura di Paolo Bertinetti. - Milano : Società europea di edizioni, 2003.p. 393-458
• {Teatro completo di Shakespeare} 1 / Shakespeare. - 3. ed. - Torino : Pomba e Comp. Editori, 1852.p. 229-282. - Trad. di Carlo Rusconi
• {Teatro completo di Shakespeare} 1 / Shakespeare. - 4. ed., 2. della Nuova Biblioteca Popolare. - Torino : UTET, 1858.p. 229-284. - Trad. di Carlo Rusconi
• {Teatro} 3 / William Shakespeare. - Firenze : Sansoni, stampa 1947.p. 995-1072. - Trad. di G. S. Gargàno
• {Tutto il teatro di tutti i tempi} 1. - Roma : Casini, c. 1953 (stampa 1952).p. 543-580. - Trad. di Laura Torretta

pubblicato con

• 8: Cimbelino ; Il racconto d'inverno ; La tempesta ; I due nobili congiunti ; Enrico 8. / William Shakespeare ; a cura di Giorgio Melchiori. - Milano : Mondadori, 2008.Trad. di Salvatore Quasimodo
• 5: Coriolano ; Antonio e Cleopatra ; Pericle, Principe di Tiro ; Cimbelino ; Il racconto d'inverno ; La tempesta ; Re Enrico 8. / William Shakespeare ; traduzione e note di Cesare Vico Lodovici ; introduzione di Giorgio Melchiori. - Torino : G. Einaudi, 1972
• 1: Macbeth ; Giulio Cesare ; Giulietta e Romeo ; La Tempesta ; Otello / G. Shakespeare ; traduzione di Carlo Rusconi. - Edizione definitiva. - Torino : UTET, 1923
• Il sogno di una notte di mezza estate ; Amleto ; La tempesta / Guglielmo Shakespeare ; a cura di Laura Torretta. - Ristampa stereotipa. - Torino : UTET, 1941.